| | | OFFLINE | | Post: 24.972 | Registrato il: 09/01/2003 | Sesso: Femminile | Amministratrice | Grado Massimo! | |
|
23/01/2024 15:39 | |
Le farfalle hanno a che fare con le Akume?
|
|
| | | OFFLINE | | Post: 864 | Registrato il: 28/11/2019 | Sesso: Maschile | Grado 4 | |
|
23/01/2024 15:46 | |
Silvia (animemanga), 1/23/2024 3:39 PM:
Le farfalle hanno a che fare con le Akume?
Cosa sarebbero le "akume"?
|
| | | OFFLINE | | Post: 2.602 | Registrato il: 07/02/2021 | Sesso: Maschile | Grado 6 | |
|
23/01/2024 18:26 | |
Lo ammetto, ho visto qualche episodio di Ladybug. E questa sarebbe l' Akuma.
Nella pagina c'è anche la risposta:
In giapponese, "akuma" (悪魔) significa "demone" o "diavolo"
[Modificato da thors 23/01/2024 18:27]
|
| | | OFFLINE | | Post: 864 | Registrato il: 28/11/2019 | Sesso: Maschile | Grado 4 | |
|
23/01/2024 19:58 | |
thors (ethors), 23/01/2024 18:26:
Lo ammetto, ho visto qualche episodio di Ladybug. E questa sarebbe l' Akuma.
Nella pagina c'è anche la risposta:
In giapponese, "akuma" (悪魔) significa "demone" o "diavolo"
.
Ladybug mai vista.
Comunque, non centra niente una farfalla demone.
Tra le altre cose, nella lingua italiana, se si utilizzano parole straniere, queste devono essere scritte e pronunciate nella versione al singolare, anche se si intende il plurale. Esempio: l'Akuma e gli Akuma. Per questo non capivo "Akume".
Ovviamente non vale per quelle che si utilizzano già al plurale tipo "jeans" che, in questo caso valgono sia per il plurale che per il singolare.
Lo spiegò anni fa un accademico della Crusca a Uno Mattina in Famiglia.
[Modificato da rufusexc 23/01/2024 20:11]
|
| | | OFFLINE | | Post: 24.972 | Registrato il: 09/01/2003 | Sesso: Femminile | Amministratrice | Grado Massimo! | |
|
24/01/2024 18:43 | |
E quindi le farfalle (che sembravano cuori) a cosa servono? Sono delle preghiere che poi "volano" via seguendo qualche mito orientale?
|
| | | OFFLINE | | Post: 864 | Registrato il: 28/11/2019 | Sesso: Maschile | Grado 4 | |
|
24/01/2024 22:58 | |
Silvia (animemanga), 24/01/2024 18:43:
E quindi le farfalle (che sembravano cuori) a cosa servono? Sono delle preghiere che poi "volano" via seguendo qualche mito orientale?
Vedrai nei prossimi post...
|
| | | OFFLINE | | Post: 168 | Registrato il: 15/03/2022 | Sesso: Femminile | Grado 2 | |
|
28/01/2024 02:44 | |
Sarò in Giappone in ottobre.
Sono una crocerista sicché ovviamente andrò in nave salpando da Tokyo dove mi tratterò alcuni giorni in pre-crociera.
Avete consigli da darmi?
Ogni indicazione o suggerimento mi sarà utilissimo.
Se vi farà piacere al mio rientro potrò postare qui anche le mie foto.
|
| | | OFFLINE | | Post: 864 | Registrato il: 28/11/2019 | Sesso: Maschile | Grado 4 | |
|
28/01/2024 11:28 | |
Rosalba (1fEj210315), 28/01/2024 02:44:
Sarò in Giappone in ottobre.
Sono una crocerista sicché ovviamente andrò in nave salpando da Tokyo dove mi tratterò alcuni giorni in pre-crociera.
Avete consigli da darmi?
Ogni indicazione o suggerimento mi sarà utilissimo.
Se vi farà piacere al mio rientro potrò postare qui anche le mie foto.
Dimmi cosa ti serve sapere?
Ma perché in crociera, a meno di visitare le piccole isole, il Giappone è bello visitarlo spostandoti con i treni. In Nave non ti è possibile visitare quei posti all'interno come Kyoto, Nara, Himeji, Nikko, eccetera.
Per le foto è meglio che ti crei un tuo thread apposito, così come ho fatto io. Questo infatti riguarda l'ultimo viaggio che ho fatto lì.
|
| | | OFFLINE | | Post: 168 | Registrato il: 15/03/2022 | Sesso: Femminile | Grado 2 | |
|
28/01/2024 15:45 | |
Andrò in crociera perché sono essenzialmente crocerista☺️.
Magari posterò il mio itinerario così ti sarà più facile consigliarmi, intanto sui voli e su eventuali guide che parlano in italiano, poi su suggerimenti di luoghi da visitare.
Ovviamente se ti và.
|
| | | OFFLINE | | Post: 864 | Registrato il: 28/11/2019 | Sesso: Maschile | Grado 4 | |
|
28/01/2024 16:22 | |
Rosalba (1fEj210315), 28/01/2024 15:45:
Andrò in crociera perché sono essenzialmente crocerista☺️.
Magari posterò il mio itinerario così ti sarà più facile consigliarmi, intanto sui voli e su eventuali guide che parlano in italiano, poi su suggerimenti di luoghi da visitare.
Ovviamente se ti và.
Certo che sì, in questo non mi tiro mai indietro.
Tra le guide di certo la più famosa e utilizzata è la Lonely Planet, anche perché viene ristampata con più frequenza rispetto alle altre.
Io per questo viaggio mi ero fatto una bozza di programma da solo e me l'ero stampata e poi fatta rilegare.
Comunque, sul sito dell'Ente del Turismo Giapponese ci sono anche varie brochure in italiano oltre che in inglese tra cui alcune con itinerari di cose da vedere in varie città.
Magari potrei creare un thread apposito con consigli e indicazioni.
|
|
|