00 09/08/2020 11:13
Credo che un opera che crei e che per te è originale, in realtà è la somma di tutto ciò che hai assimilato nel tempo, anche ciò che hai dimenticato e di cui non ti accorgi di aver tratto elementi.
Ma si tratta sempre di un rielaborare attraverso i propri occhi.
Se partiamo dal presupposto che tu scrivi un romanzo o crei un opera d'arte per trasmettere qualcosa, e qualcuno, ispirato da te crea qualcosa di simile, vuol dire che la tua opera è arrivata... Quel che viene elaborato poi comunque non riguarda l'opera originale, non può venirne intaccata o sminuita a parer mio.

Pensiamo anche ai mille remake delle fiabe che noi ora conosciamo attraverso la Disney, sono solo riealaborazioni di storie molto più vecchie e molto diverse, che all'epoca rispecchiavano anche un tipo di sentire e una cultura diversa(erano più cupe, più crude, avevano uno scopo diverso ecc).

Quindi credo che il "copiare", trarre ispirazione, sia una cosa che l'uomo fa da sempre ed è una cosa che si ripete ciclicamente in natura anche, è un metodo come un altro per imparare da altri.