00 02/05/2020 13:41
Re:
manuenghel, 02/05/2020 13:21:

Visto e rivisto, ma preferisco quella versione con il primo doppiaggio italiano, non riesco a digerire il ridoppiaggio che è stato fatto.

Nadia e il Mistero della Pietra Azzurra è stato creato dalla mente geniale Hideaki Anno (Studio Gainax), quel Hideaki che anni dopo creò Evangelion, e si nota parecchio alcune analogie.

Secondo me la Disney si è ispirata a questo anime per realizzare Atlantis, secondo voi?



Ah non sapevo che fosse stato ridoppiato, quindi non ti sono piaciute le nuove voci o anche l'adattamento non è fedele all'originale?

Le somiglianze con il classico Disney ci sono, ma essendo entrambi ispirati ad un mito non saprei dire. Magari gli autori erano appassionati sia di Atlantide che di Nadia e così hanno ideato la storia, chissà.
Magari quando vedo l'anime per intero e mi informo meglio torno a discuterne.

Il film di Atlantis l'ho rivisto di recente e mi è piaciuto tantissimo! (Ma nel caso ne parlo nel topic giusto)Anche io adoro le storie che ruotano intorno a quest'isola leggendaria.