(scommetto che chi è impallato con Twilight avrà aperto questo post ihihih)
Josè era una star del calcio, ma un tragico incidente ha interrotto la sua carriera. Il ragazzo finisce a lavorare come cuoco nel ristorante del fratello. Nina è appena arrivata a New York, lavora come cameriera nello stesso ristorante di Josè e non conosce nessuno. Quando rimane incinta, la ragazza è disperata. Decisa ad interrompere la gravidanza, trova in Josè un amico su cui contare.