| | | OFFLINE | | Post: 5.125 | Registrato il: 11/03/2006 | Sesso: Femminile | UTENTE Topmanga | Grado 7 | |
|
31/01/2008 11:47 | |
ugly dovrebbe essere "brutto" (basta pensare alla protagonista di Ugly Betty.. bella non la è di certo..)
io lo traducevo con "la triste verità" ma sai che gli italiani quando devono dare un titolo al film scrivono delle scemenze.. |
|
|