Io però non credo che valga per ogni lingua ma solo per quelle molto distanti dalla nostra come diceva l'articolo.
Quindi per imparare non è l'ideale ma per migliorare l'ascolto anche l'articolo dice che funziona.
Non mi sono resa conto cmq che gli anime avessero un modo di parlare non normale dovuto all’archetipo del personaggio (chi sono poi i tsundere?)... ma non capisco se si riferisca più alla pronuncia o alla realtà delle parole.
Cioè se io guardo un anime in giapponese non ci capisco niente ma quello che mi salta subito all'orecchio è il loro modo di parlare in maniera sdolcinata ed "esagerata" soprattutto per le ragazze.