Penso che sia un ragionamento sensato a cui io non avrei mai pensato.
Non sapendo il giapponese non avevo idea che negli anime parlassero "male".
Però mi sembra un po' strano.
Di sicuro concordo che chi arriva a guardare gli anime in lingua debba per forza essere ad un livello superiore della base.
Quindi... magari gli anime non vanno bene però allora un telefilm o un dorama dovrebbe andare meglio no?