| | | OFFLINE | | Post: 10.797 | Registrato il: 23/05/2009 | Sesso: Maschile | Vice Admin | Grado Massimo! | |
|
  27/12/2018 18:52 | |
Ciao Cri, Ti rispondo qui perché stiamo andando fuori tema sul post dove parlavamo di Full Metal Alchemist.
Il live action è bello, secondo me abbastanza fedele all'opera originale. Ovviamente ci saranno buchi nella storia, ma penso che nel complesso sia ottimo. Finisce con una strizzatina ad un possibile seguito.
Io l'ho visto su Netflix, che da qyel giorno mi ha rapito con tutti i suoi film e serie tv giapponesi.
Se ti va vai su www.projectmanu.it, è il mio blog personale dedicato al Giappone.
|
|
| | | OFFLINE | | Post: 37 | Registrato il: 16/12/2018 | Sesso: Maschile | UTENTE Topmanga | New Entry | |
|
| 27/12/2018 19:25 | |
manuenghel, 27/12/2018 18.52:
Ciao Cri, Ti rispondo qui perché stiamo andando fuori tema sul post dove parlavamo di Full Metal Alchemist.
Il live action è bello, secondo me abbastanza fedele all'opera originale. Ovviamente ci saranno buchi nella storia, ma penso che nel complesso sia ottimo. Finisce con una strizzatina ad un possibile seguito.
Io l'ho visto su Netflix, che da qyel giorno mi ha rapito con tutti i suoi film e serie tv giapponesi.
Se ti va vai su www.projectmanu.it, è il mio blog personale dedicato al Giappone.
Ooh che bello c'è su Netflix?😍😍 Comunque appena torno a Roma lo guarderò sicuramente (dato che a casa mia non va bene internet e non mi permette di guardare film) comunque darò sicuramente un occhiata al tuo blog, magari potrei scoprire qualche nuovo anime che non conosco |
| | | OFFLINE | | Post: 10.797 | Registrato il: 23/05/2009 | Sesso: Maschile | Vice Admin | Grado Massimo! | |
|
| 28/12/2018 13:33 | |
Grazie, così mi puoi dare qualche consiglio......😉
Netflix toglie dopo un po' alcuni film, ma mi sembra di aver visto ancora FMA, sono sicuro che Ti piacerà. Molti hanno scritto che somiglia a Brotherhood..............
|
| | | OFFLINE | | Post: 37 | Registrato il: 16/12/2018 | Sesso: Maschile | UTENTE Topmanga | New Entry | |
|
| 28/12/2018 14:10 | |
manuenghel, 28/12/2018 13.33:
Grazie, così mi puoi dare qualche consiglio......😉
Netflix toglie dopo un po' alcuni film, ma mi sembra di aver visto ancora FMA, sono sicuro che Ti piacerà. Molti hanno scritto che somiglia a Brotherhood..............
Sì ho notato che Netflix fa così spero di trovarlo mi piacerebbe vederlo. Ma è in italiano? |
| | | OFFLINE | | Post: 10.797 | Registrato il: 23/05/2009 | Sesso: Maschile | Vice Admin | Grado Massimo! | |
|
| 29/12/2018 12:10 | |
Assolutamente si! Anche se devo dire che mi piace di più in lingua originale con i sottotitoli, perché a volte i doppiaggi dei film giapponesi non sembrano "allineati", gli attori muovono le labbra, ma quello che dicono sembra fuori tempo.
![[SM=g5029792]](https://im5.freeforumzone.it/up/50/92/1896231584.gif)
|
| | | OFFLINE | | Post: 37 | Registrato il: 16/12/2018 | Sesso: Maschile | UTENTE Topmanga | New Entry | |
|
| 29/12/2018 12:16 | |
manuenghel, 29/12/2018 12.10:
Assolutamente si! Anche se devo dire che mi piace di più in lingua originale con i sottotitoli, perché a volte i doppiaggi dei film giapponesi non sembrano "allineati", gli attori muovono le labbra, ma quello che dicono sembra fuori tempo.
Beh sì credo che sia normale infondo è una lingua così diversa. Però in realtà io non riesco a vedere i film coi sottotitoli non mi concemtro |
| | | OFFLINE | | Post: 10.797 | Registrato il: 23/05/2009 | Sesso: Maschile | Vice Admin | Grado Massimo! | |
|
| 29/12/2018 12:35 | |
Questo è vero. Io mi sono abituato, ma è un'altra cosa non guardando i sottotitoli....
|
| | | OFFLINE | | Post: 37 | Registrato il: 16/12/2018 | Sesso: Maschile | UTENTE Topmanga | New Entry | |
|
| 29/12/2018 16:19 | |
manuenghel, 29/12/2018 12.35:
Questo è vero. Io mi sono abituato, ma è un'altra cosa non guardando i sottotitoli....
Poi sai io in realtà sono molto fissata con le voci. Se associo un personaggio ad una voce quando lo sento con la sua lingua originale mi stona molto |
| | | OFFLINE | | Post: 10.797 | Registrato il: 23/05/2009 | Sesso: Maschile | Vice Admin | Grado Massimo! | |
|
| 30/12/2018 13:16 | |
E' vero! Infatti se ho visto un film doppiato e poi lo riguardo con la voce originale ... divento pazzo! E' troppo strano!
Ultimamente sto guardando film in lingua originale ed è così diverso ricordando quelli doppiati in italiano.
|
| | | OFFLINE | | Post: 37 | Registrato il: 16/12/2018 | Sesso: Maschile | UTENTE Topmanga | New Entry | |
|
| 30/12/2018 13:50 | |
manuenghel, 30/12/2018 13.16:
E' vero! Infatti se ho visto un film doppiato e poi lo riguardo con la voce originale ... divento pazzo! E' troppo strano!
Ultimamente sto guardando film in lingua originale ed è così diverso ricordando quelli doppiati in italiano.
Io vorrei iniziare a guardare i film in lingua originale soprattutto i prodotti inglesi ed americani siccome vorrei migliorare il mio inglese. Però devo iniziare qualcosa di semplice e che non ho mai visto. Tu mi consigli qualcosa? |
|
|
|
|