No, niente di tanto tragico come nella prima scena... succede un'altra cosa triste, ma è riparabile, anzi, sarà la fortuna del secondo film...
La cassetta è importante per il motivo che hai detto e poi perchè è la colonna sonora del film...
... in più aiuta a capire la psicologia che guida uno dei protagonisti...
e anhe del secondo...