Walk of Life

Versione Completa   Stampa   Cerca   Utenti   Iscriviti     Condividi : FacebookTwitter
=Ereandil=
00venerdì 12 giugno 2009 17:24


Walk Of Life Video




Walk Of Life

Dire Straits




Here comes Johnny singing oldies, goldies
Be-Bop-A-Lula, Baby What I Say
Here comes Johnny singing I Gotta Woman
Down in the tunnels, trying to make it pay
He got the action, he got the motion
Yeah, the boy can play
Dedication devotion
Turning all the night time into the day


He do the song about the sweet lovin' woman
He do the song about the knife
He do the walk, he do the walk of life


Here comes Johnny and he'll tell you the story
Hand me down my walkin' shoes
Here come Johnny with the power and the glory
Backbeat the talkin' blues
He got the action, he got the motion
Yeah, the boy can play
Dedication devotion
Turning all the night time into the day

He do the song about the sweet lovin' woman
He do the song about the knife
He do the walk, he do the walk of life

Here comes Johnny singing oldies, goldies
Be-Bop-A-Lula, Baby What I Say
Here comes Johnny singing I Gotta Woman
Down in the tunnels, trying to make it pay
He got the action, he got the motion
Yeah the boy can play
Decidation devotion
Turning all the night time into the day

And after all the violence and double talk
There's just a song in the trouble and the strife
You do the walk, you do the walk of life






TRADUZIONE :


Passeggiata Di Vita


Qui arriva Johnny cantando vecchie canzoni
Be-Bop-A-Lula, Baby What I Say
Qui arriva Johnny cantando I Gotta Woman
Cantando nei tunnel, cerca di guadagnarsi lo stipendio
Lui ha l’energia, lui si muove bene
Yeah, il ragazzo sa suonare
Dedizione devozione
Girando tutta la notte verso il giorno

Lui ha scritto la canzone sulla dolce ragazza
Lui ha scritto la canzone sul coltello
Lui ha passeggiato, lui ha fatto la passeggiata di vita

Qui arriva Johnny e ti racconta la storia
Mi aiuta a togliermi le scarpe da passeggio
Qui arriva Johnny con la forza e la gloria
Lui canta il Blues
Lui ha l’energia, lui si muove bene
Yeah, lui sa suonare
Dedizione devozione
Girando tutta la notte verso il giorno

Lui ha scritto la canzone sulla dolce ragazza
Lui ha scritto la canzone sul coltello
Lui ha passeggiato, lui ha fatto la passeggiata della vita

Qui arriva Johnny cantando vecchie canzoni
Be-Bop-A-Lula, Baby What I Say
Qui arriva Johnny cantando I Gotta Woman
Cantando nei tunnel, cerca di guadagnarsi lo stipendio
Lui ha l’energia, lui si muove bene
Yeah, il ragazzo sa suonare
Dedizione devozione
Girando tutta la notte verso il giorno

E dopo tutta la violenza e le discussioni
Resta giusto una canzone nel disordine e nei litigi
Tu passeggi, tu hai fatto la passeggiata di vita





sintakil
00venerdì 12 giugno 2009 22:25
forte questa canzone! non la conoscevo, ma è molto vecchia?
non ricorda un po' la colonna sonora di scrivimi una canzone?
=Ereandil=
00venerdì 12 giugno 2009 23:43

Uhmmm...no, è un altro genere! [SM=x132411]

Comunque si è vecchiotta...e molto anche...è una band anni '80 e già all'epoca avevano avuto un enorme successo!
Era un gruppo molto apprezzato dai miei genitori e per questo ho imparato ad amare anche io i Dire Straits! [SM=g27822]
Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 20:34.
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com