La censura

contrario a qualsiasi genere di censura,

purtroppo in italia la parola anime viene tradotta come cartone animato destinato ad un pubblico infantile e dunque la censura è vista da chi la applica come l'unico metodo per preservare le menti innocenti dalla visione e dall'ascolto di determinate scene o termini o concetti che potrebbero turbarle (chissà come in italia chi ha gestito le cnsure pernsava venissero educati i bimbi giapponesi )...

e' ovvio che se si pensa di far vedere Georgie o Lady Oscar in orario pomeridiano all'interno di un contenitore come Bim Bum Bam non si può mostrarli per come sono stati concepiti, poichè non sono destinati al pubblico di Bim Bum Bam...

in pratica sarebbe come chiedere se è giusto censurare film come Hostel o Saw per poterli trasmettere alle 15:30, ovvio che non è un problema di censura ma di inadeguatezza del prodotto per quella fascia oraria in reti generaliste... (soprattutto se in anni come gli '80 o i '90 quando non esisteva il parental control)

mentre risultano a mio modo di vedere, assurde le censure che snaturano i personaggi in modo insensato come è successo per Sailor Moon, E' quasi magia Jonny, Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo per Rina, Lisa e Seya un solo cuore per lo stesso segreto, solo per citarme alcuni clamorosi (ma poi perchè cambiare i titoli in qesto modo assurdo, ci vuole più tempo a scriverli che a guardare la serie )

o normalissime scene di nudo che duravano si e no 3 secondi come in Mila e Shiro